{"id":6149,"date":"2011-03-11T21:00:08","date_gmt":"2011-03-11T19:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.menzaprikoritu.org\/?p=6149"},"modified":"2021-11-26T23:39:23","modified_gmt":"2021-11-26T22:39:23","slug":"12-mednarodni-feministicni-in-queer-festival-rdece-zore-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/?p=6149","title":{"rendered":"12. Mednarodni feministi\u010dni in queer festival Rde\u010de zore"},"content":{"rendered":"

Gledali\u0161\u010de Transformator (Slovenija)<\/strong>
\nPerformans Transformatorjev, glasnikov aktivisti\u010dno-artisti\u010dne dr\u017ee.<\/p>\n

Transformatorska specialiteta je delovanje po principu \u00bbgledali\u0161\u010da na klic\u00ab. Sladostrastno, izvirno, humorno in radodarno gledali\u0161ko kuhinjo za\u010dinjajo z drznimi intervencijami; po potrebi in ad hoc. Ko zapiha transformatorski duh, vzplamtita ognjeviti socialni \u010dut in potreba po spremembah. \u00bbZatirani\u00ab postanejo vidni in sli\u0161ni. Kar ostane po predstavi, je ve\u010d kot okus po revoltu. Skratka, uporni\u0161tvo \u0161e nikoli ni bilo tako seksi.
\nZgodba je kirur\u0161ko obdelana s tehniko forumskega gledali\u0161\u010da, ki z odprto formo zare\u017ee v zgodbo takoj po zapletu, nato pa triumfalno odvr\u017ee haljo neomejenih razse\u017enosti, ki pasivnega gledalca spremeni v aktivnega reformatorja igre. Kostumi iz 18. stoletja in spogledovanje z \u2018romani za \u017eenske\u2019 gledalkam pomagajo zavre\u010di navidez kli\u0161ejsko zgodbo, ki ka\u017ee na subtilno brez\u010dasnost vsiljenih dru\u017ebenih norm. Gledalci dobijo ob\u010dutek varne \u010dasovne distance in zapletu dodajajo svoje izku\u0161nje, nove vsebine in akterje, ki represivne elemente predstave nadomestijo z emancipatornimi.
\nGledali\u0161ko-aktivisti\u010dna skupina Transformator se zgleduje po gledali\u0161\u010du zatiranih. Koncept izkustvenega gledali\u0161\u010da, ki spodbuja dru\u017ebeno delovanje, je v \u0161estdesetih za\u010del razvijati Augusto Boal. V skupini Transformator so se zbrale udele\u017eenke inudele\u017eenci 17-dnevnega intenzivnega izobra\u017eevanja o tehnikah gledali\u0161\u010da zatiranih, ki ga je jeseni 2010 v Ljubljani vodila Birgit Fritz (Teater of Opressed Vienna, Avstrija). Transformatorke ustvarjalno energijo \u010drpajo iz aktualno-dru\u017ebenih tematik, ki jih pregrevajo dovolj dolgo, da jih v destilirani obliki lahko ponudijo publiki: v okus, preoblikovanje in konstruktivno kritiko.<\/p>\n

Za podrobnej\u0161e informacije<\/strong> pi\u0161ite na: transformator.toslo@gmail.com<\/a><\/p>\n

Povezava: <\/strong>
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100001939970382<\/a><\/p>\n

\u017den in Leifert (Hrva\u0161ka)
\n<\/strong><\/p>\n

<\/span><\/h2>\n

V udarni trojki \u017den <\/strong>igrajo nekdanje \u010dlanice zagreb\u0161ke zasedbe \u017d\/buka, ki je v Sloveniji gostovala ve\u010dkrat. Trio je l. 2008 izdal svoj prvi demo, leto zatem pa EP <\/span>Ne\u0161to ispred tebe<\/em>. Pevka in kitaristka Eva Badanjak, basistka Ivona Ivkovi\u0107 in Sara Ercegovi\u0107 (bobni, klaviature, vokali) nas bodo popeljale v zasanjani svet postrocka, za\u010dinjen z dobro mero psihadelije. <\/span><\/p>\n

Povezava<\/strong>: <\/span>http:\/\/www.myspace.com\/zbuka<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Duo Leifert <\/strong>je nastal iz re\u0161ke skupine Larve, ki se je zaradi svojih odbitih nastopov \u2013 skoraj performansov \u2013 in spogledovanja z re\u0161ko novovalovsko estetiko hitro povzpela na velike odre; med drugim je v Sloveniji igrala v <\/span>Kinu \u0160i\u0161ka kot predskupina some\u0161\u010danov Let 3. Petra Bari\u010devi\u0107 (bas, vokali, matrice) in Vida Fu\u0107ak (klaviature) tudi v novem projektu Leifert negujeta speven in skoraj misti\u010den elektronski zvok, ki di\u0161i po osemdesetih. Pravita, da ju drugi glasbeniki in pesnice navdihujejo v enaki meri kot njune nenavadne izku\u0161nje. Pred kratkim sta v sodelovanju z Bojanom Baji\u0107em posneli videospot<\/a> za pesem <\/span>\u017dena u godinama.<\/em><\/p>\n

Povezava<\/strong>: <\/span>http:\/\/www.myspace.com\/larverijeka<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

Po koncertu sledi zabava z DJane Fumarola (Slovenija),<\/em><\/span><\/span><\/strong> <\/span><\/em>ki bo poskrbela za razposajen <\/span><\/span>indie-rockovski, elektro\/postpankovski, riot grrrl in novovalovski zaklju\u010dek festivala!<\/span><\/p>\n

Vstopnina za vse tri dogodke:<\/strong> 5 \u20ac
\nOrganizacija:<\/strong> Rde\u010de zore\/Menza pri koritu<\/p>\n

\"leifert1\"<\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

21:00 Gledali\u0161\u010de Transformator (Slovenija)
\n22:00 \u017den in Leifert (Hrva\u0161ka)
\n00:00 DJane Fumarola<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31745,"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6149\/revisions\/31745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/menzaprikoritu.kudmreza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}