PRI KORITU SMO ENGLISH INFO PROGRAM MLADINSKI CENTER ARHIV
PRI KORITU SMO ENGLISH INFO PROGRAM MLADINSKI CENTER ARHIV
Torek, 17. 4. 2012, ob 21:00
Mimesis vol. 1

Nastopajoči:
Miklavž Komelj s Poezijo Piera Paola Pasolinija
Umetnostni zgodovinar, prevajalec, pisec teoretskih razprav in “eden izmed najbolj prepoznavnih pesniških glasov v Sloveniji. Čeprav njegova poezija zahteva nekoliko večji bralski napor, je Miklavž Komelj eden izmed najbolj angažiranih sodobnih pesnikov, ki vsakomur odkrito kliče k sprejemanju odgovornosti. Zavzema se za človeško svobodo in je kritičen do vseh oblik totalitaristične represije. ” (iz sporočila medijem ob izidu njegove pesniške zbirke Roke v dežju). V uvodu nocojšnjega dogodka nam bo predstavil svoj glas v poeziji Piera Paola Pasolinija, ki ga je sam že večkrat prevajal.

Irena Tomažin z Nevergreen Impro

“Plesalka, pevka in performerka. Do sedaj je ustvarila pet avtorskih predstav in sodelovala z mnogimi slovenskimi režiserji in koreografij. Je avtorica projekta za glas in diktafone, ki se imenuje iT. Sodelovala je pri Kolektivu Bast Alda Ivančiča in z različnimi slovenskimi in tujimi glasbeniki (Mitja Reichenberg, Alzheimer trio, N’toko, Gredoč, Tomaž Grom, Seijiro Murajama, Emmanuelle Pelegrini, Noid, Klaus Filip, Liz Allbee, Christof Kurzmann, Okkyung Lee…). Za svoji predstavi Kaprica in (S)pozaba kaprice je leta 2006 prejela nagrado Zlata ptica. Redno vodi tudi delavnice glasu. Pri mentorju Mladenu Dolarju študira na podiplomskem študiju iz filozofije.” (iz sporočil medijem) Tokrat se nam bo predstavila z večernim repertoarjem Nevergreen impro, ki ga še niste slišali!

Uroš Jovičić s Pozabljenimi Glasovi Arhaičnega Balkana
Vokalni solist. Srb, ki živi v Ljubljani. Arhitekt, ki išče službo. Predvsem pa glasbenik, ki mu odmevajoči glasovi vedno znova oblikovanih poti med Ljubljano in Beogradom ne pustijo spati. Za dogodek je pripravil repertoar ganljivih pesmi arhaičnega balkana. To bo njegov tretji nastop na odru.

Hazemina »Minka« Đonlić + gostje z Rusko Romskim Repertoarjem
“Multiinštrumentalistka in vokalistka je na tihem, domala kar preskromno, postala ena izmed najdragocenejših osebnosti na naši dokaj izsušeni sceni glasbene kreative. Terapevtka, šolana socialna delavka, prostovoljka, kulturna animatorka, fotografinja, pisateljica … združuje v svoji izjemno delovni osebnosti vse ključne naboje za uspešno glasbeno improvizacijo, ki je sicer v naših krajih silno redka ptica. Minko je vojna vihra iz rodnega bosenskega Gradačca ponesla v Slovenijo, kjer je že pred desetimi leti začela ustvarjati z vokalno-inštrumentalno skupino Vali, znano po svojih strumnih interpretacijah, živahnih nastopih in posnetkih sevdalink, sefardskega in romskega gradiva.” (Miha Zadnikar za Mesto žensk). Minka bo na ta večer obeležila 20. let od svojega prihoda v Slovenijo in se bo slovenski publiki po dolgem času predstavila z repertoarjem, ki ga pripravlja zadnjih nekaj mesecev. Obetajo se gostje presenečenja!

Vstopnina bo namenjena sofinanciranju kratkega filma Pisma filmu Sabine Đogić. Vsi, ki bodo prispevali za realizacijo filma, bodo prejeli vabilo na slovensko premiero filma in njegovo DVD kopijo.

Vstopnina: 5 €
Organizacija: Menza pri koritu

facebooktwitter